Qdrant (Prometheus metrics only) — status, REST/gRPC usage, collections, snapshots, resources (no cAdvisor/node-exporter). Maintained by Divakar R.